La problemática del proyecto

Actualmente, la Biblioteca Nacional Saint Cyril & Methodius es la biblioteca pública la más grande de Bulgaria, la más antigua institución desde la liberación del país y aloja una de las más ricas colecciones de archivos otomanos.

Hoy en día, la Biblioteca Nacional reúne, conserva y proporciona el conjunto de las producciones impresas de Bulgaria. Crea archivos de la literatura bulgaria y publica la Bibliografía Nacional. Es el centro de los ISBN e ISSN de Bulgaria.

Esta biblioteca posee numerosas colecciones: manuscritos, antiguos libros raros, una colección de Archivos Históricos  Búlgaros, una colección de manuscritos orientales y de documentos de archivos.

Este proyecto era muy importante tanto para la Biblioteca Nacional como para la industria editorial y las bibliotecas porque permitió el establecimiento de 2 acciones nacionales esenciales para las bibliotecas y las librerías:

• la creación de copias digitales de documentos únicos que provienen de fondos de la Biblioteca Nacional – de manuscritos eslavos del siglo 14, colecciones orientales, periódicos Búlgaros del periodo 1878-1940 durante aquello hubo el desarrollo de espacios digitales en las bibliotecas y la compra de equipos especializados y de software de digitalización.
• la creación y el desarrollo de un Registro Nacional de Publicaciones Impresas (NPRI en inglés: « National Register of Print Publications »).
  
  

Los productos i2S

En mayo de 2010, en el marco del proyecto “Digitalizar y Preservar la Riqueza Literaria de Bulgaria”, i2S suministró e instaló un equipo completo de escáneres para satisfacer las necesidades de la Biblioteca Nacional St Cyril & Methodius:

• i2S DigiBook SupraScan A0
• 2 i2S DigiBook Copibook HD 

La realización del proyecto

A comienzos del año 2016, 330 000 documentos fueron digitalizados y añadidos a la Biblioteca Digital (periodo 1844-1944) / imágenes y sus metadatos:

• manuscritos
• antiguos libros
• documentos no publicados de los Archivos Históricos Búlgaros y del Departamento Oriental
• retratos, imágenes, ilustraciones, mapas…
• revistas y periódicos Búlgaros
  
  

Las ventajas de la solución i2S

• la digitalización de un gran número de archivos
• la garantía de la protección de la riqueza histórica Búlgaria
• la asunción de documentos de formatos y dimensiones variados
• un acceso del público a todos los documentos mediante la Biblioteca Digital